Géants, dragons et animaux fantastiques en Europe
En 2003, le Ministère de la Communauté française de Belgique a édité dans sa collection Tradition wallonne, un volume consacré aux Géants, dragons et animaux fantastiques en Europe.
L'ouvrage, écrit sous la direction de Jean-Pierre DUCASTELLE et Jean FRAIKIN, publie les études présentées lors du Colloque organisé à Ath du 28 au 30 septembre 2000 à l'occasion de l'ouverture de la Maison des Géants.
Il contient 545 pages illustrées et est disponible au prix de 32 €.
Au sommaire :
Introduction
Aspects généraux : Jean Fraikin, La "Dissertation sur l'existence des Géans" de dom Augustin Calmet; Bernard Peirani, La Sirène en transe et ses pouvoirs; Jean-Marie Privat, Toine, Un géant chez Maupassant.
Les figurations dans les processions, les cortèges et les fêtes : Jean-Pierre Ducastelle, Christophe, le dragon, Goliath, Samson, Bayard, Hercule, figures du XVe siècle; Michel Revelard et Guergana Kostadinova, Les masques zoomorphes dans les traditions populaires européennes; Christian Cannuyer, Gouyasse, géant biblique processionnel athois vu par les Israéliens de Qiryath Gath, ville natale de Goliath.
Diffusion dans les pays européens
Espagne - Catalogne : Margarita Tinto, A propos de entremets de la procession du Corpus Christi de Barcelone au XVe siècle; Jan Grau i Marti, Les géants, théories sur leurs origines. De la symbolique des images de pierre gravées aux représentations théâtrales dans la fête; Amadeu Carbo, Géants en Catalogne. La survie d'un élément de fête, Albert Abellan i Estanol, Danse des géants. Tradition-Spectacle; Joan Miquel Merino i Jimenez, Quinze ans de vie associative autour des géants. L'Agrupacio de Colles de Geganters de Catalunya.
France : Stéphane Deleurence et Nicole Cugny, L'association régionale "La Ronde des Géants"; Marie-France Gueusquin, La Tarasque dans la modernité; Véronique Guibert de la Vaissière, Puca et Picart ou l'animal processionnel en Irlande et Languedoc.
Portugal : Ernesto Veiga de Oliveira, Figures gigantesques processionnelles au Portugal; Francisco José Torres Sampaio, A propos des géants de Viana do Castelo; Eliane Meunier, A propos des géants de Viana do Castelo. Géants, dragons et animaux fantastiques au Portugal du Moyen Age à nos jours.
Belgique : Françoise Lempereur, La limodje dans l'Entre-Sambre-et-Meuse; Adrien Dupont, Lord Baden-Powell : représentation locale d'une figure internationale. Un cas de création récente de géant en Wallonie; Brigitte Twyffels, Les créations de géants en région bruxelloise (1947-2001); Aimé Stroobants, Géants et animaux gigantesques dans l'ommegang de Termonde; Jacques Willemart, De Goliath à Don Juan. Heurs et malheurs des géants namurois.